"in the eye"是什么意思？

fair这里是“展览会”的意思，in the eye这里是亲眼所见的意思，
可以翻译：

直击大学招生展示会

PS:请注意，Recruitment除了“征兵”，还有“招生”的意思，同时要看到这里University Recruitment Fair字母都大写，是一个词组。
如果有人说是新闻标题都大写的关系的话，那么为什么eye没有大写呢？

大学的征兵工作要公正公平的意思吧~~

在眼睛中

大学征兵工作公正尽收眼里

in the eye直译在眼中 这里大学征兵公正之我观

很简单，意思是：大学征兵公正的情况。
in the eye表示是所有人都看在眼里的意思，众所周知的意思，是众所周知的情况。在报刊和新闻中很常见的。在一般句子中in the eye没有实际的意思。